Контрольно-измерительное оборудование 2012
Измерения ЭМС
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Находящееся вне конкуренции для приборов данного
класса соотношение между стоимостью и технически-
ми характеристиками
I Два измерительных прибора в одном: тестовый ЭМП-
прием ник и анализатор спектра
I Малые затраты на приобретение
I
Наилучшие ВЧ-характеристики среди приборов своего класса
I Исчерпывающий набор измерительных функций и методов
оценивания
I Недорогие, легко подключаемые опции
Интуитивно понятное управление как у всех тестовых
приемников компании Rohde & Schwarz
I Настройки режима сканирования в понятном табличном
представлении
I Возможность одновременного измерения с помощью
нескольких детекторов
I Предварительно заданные коэффициенты антенн и пре-
дельные линии в соответствии с промстандартами
I Выборочный контроль критического уровня помех с помо-
щью функций TUNE to MARKER и MARKER TRACK
I Одновременное измерение с использованием до четырех
детекторов
I Отображение крупной столбчатой диаграммы при исполь-
зовании функции удержания максимального значения MAX
HOLD для более четкого представления измеренных значений
Простота модернизации, большой набор интерфейсов
I Подключение и работа с опци ями без разборки прибора
I Дополнительные интерфейсы, расширяющие возможности
применения тестового приемника R&S®ESL (выход видео-
сигнала, выход ПЧ, дистанционное управление цепями ста-
билизации импеданса линии)
Легкий и компактный, подхо дит для монтажа,
обслужива ния и штатной работы
I Простота транспортировки благодаря компактным разме-
рам и малому весу
I Работа от внутренней перезаряжаемой батареи независимо
от источника питания переменного тока (опция)
I Измерение мощности с помощью датчиков мощности
R&S®NRP-Zxx
Тестовый приемник
электромагнитных помех R&S®ESL
R&S®ESL3: от 9 кГц до 3 ГГц
R&S®ESL6: от 9 кГц до 6 ГГц
Компактный и экономичный измерительный
приемник
Краткое описание
Тестовый приемник R&S®ESL сочетает в себе сразу два при-
бора: измерительный ЭМП-приемник для проведения испы-
таний на ЭМС согласно последним стандартам и полнофунк-
циональный анализатор спектра для разнообразных лабора-
торных задач. Приемник R&S®ESL это идеальный выбор в
условиях ограниченного бюджета.
Основные свойства
I Диапазон частот от 9 кГц до 3 ГГц или от 9 кГц до 6 ГГц,
охватывающий практически все промышленные стандарты
по испытаниям на ЭМС
I Впервые применяемая в экономичном классе приборов
комбинация измерительного ЭМП-приемника и анализато-
ра спектра
I Все основные функции сов ременного тестового приемни-
ка, в том числе полностью автоматизированные последова-
тельности испытаний
I Взвешивающие детекторы: максимального, минимально-
го, среднего значения, среднеквадратический, квазипико-
вый, а также усредняющий по постоянной времени прибора
и со среднеквадратическим усреднением согласно послед-
ней версии стандарта CISPR 16-1-1
I Компактный, легкий прибор, который может работать от
батареи в случае мобильного применения
Характерные особенности
Высокоточные, воспроизводи мые результаты благода-
ря отличным ВЧ-характеристикам
I Погрешность по амплитуде: 0,5 дБ
I Точка компрессии по уровню 1 дБ: +5 дБмВт
I ВЧ-вход с защитой от импуль сного напряжения: до 10 мВтс
I Средний уровень собственно го шума (DANL) с предусили-
телем: менее –152 дБмВт (1 Гц)
I Полосы разрешения: от 10 Гц до 10 МГц (по уровню
–3 дБ), 200 Гц, 9 кГц, 120 кГц (по уров ню –6 дБ), 1 МГц (им-
пульсн.)
Утвержденный тип
средств измерений
Контрольно-измерительное оборудование 2012
Измерения ЭМС
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Краткие технические характеристики
R&S®ESL3 R&S®ESL3 R&S®ESL6 R&S®ESL6
Диапазон частот от 9 кГц до 3 ГГц от 9 кГц до 6 ГГц
Точность воспроизведения частоты 1 × 10–6
С опорным генератором R&S®FSL-B4 (OCXO) 1 × 10–7
Время измерения
Режим приемника/сканирование (на шаг частоты) выбор от 100 мкс до 100 с
Режим анализатора/время развертки выбор от 2,5 мс до 16000 с, нулевая полоса обзора – от 1 мкс до 16000 с
Полоса разрешения (по уровню –3 дБ) от 10 Гц до 10 МГц с кратностью шага 1/3
Полоса разрешения (по уровню –6 дБ) 200 Гц, 9 кГц, 120 кГц, 1 МГц (импульсн.)
Полоса видеофильтра от 1 Гц до 10 МГц с кратностью шага 1/3
Уровень
Макс. уровень радиосигнала (входное ослабление 10 дБ) +30 дБмВт (= 1 Вт)
Максимальная импульсная энергия 10 мВт·с
Максимальное импульсное напряжение 150 В
Точка пересечения третьего порядка (TOI) тип. +18 дБмВт
Точка компрессии по уровню 1 дБ +5 дБмВт
Средний уровень собственных шумов (DANL) (с полосой разрешения 1 Гц (БПФ-фильтр) и предусилителем R&S®FSL-B22)
9 кГц < f < 3 МГц тип. –115 дБмВт
f = 500 МГц тип. –162 дБмВт
f = 3 ГГц тип. –158 дБмВт
Детекторы полож./отриц. пиковый, автопиковый, среднеквадратический, квазипиковый, усредняющий, отсчетов, усред-
няющий с постоянной времени прибора (среднее CISPR), среднеквадратического усреднения (CISPR RMS)
Погрешность измерения уровня f < 3 ГГц (<0,5 дБ)
f < 6 ГГц (<0,8 дБ)
Следящий генератор нет есть нет есть
Диапазон частот от 1 МГц до 3 ГГц от 1 МГц до 6 ГГц
Выходной уровень от –20 до 0 дБмВт от –20 до 0 дБмВт
Информация для заказа
Наименование Тип устройства Код заказа
Тестовый приемник электромагнитных помех,
от 9 кГц до 3 ГГц R&S®ESL3 1300.5001.03
Тестовый приемник электромагнитных помех,
от 9 кГц до 3 ГГц, со следящим генератором R&S®ESL3 1300.5001.13
Тестовый приемник электромагнитных помех,
от 9 кГц до 6 ГГц R&S®ESL6 1300.5001.06
Тестовый приемник электромагнитных помех,
от 9 кГц до 6 ГГц, со следящим генератором R&S®ESL6 1300.5001.16
Аппаратные опции
Термостатированный кварцевый генератор опорной
частоты, старение 1×10-7 /год 1) R&S®FSL-B4 1300.6008.02
Дополнительные интерфейсы 1) R&S®FSL-B5 1300.6108.02
Функция ждущей развертки R&S®FSL-B8 1300.5701.02
Интерфейс GPIB R&S®FSL-B10 1300.6208.02
ВЧ предусилитель (3/6 ГГц) R&S®FSL-B22 1300.5953.02
Источник питания постоянного тока, от 12 до 28 В R&S®FSL-B30 1300.6308.02
Аккумуляторная NiMH батарея 2) R&S®FSL-B31 1300.6408.02
Программные опции
Измерительный демодулятор АМ/ЧМ/ФМ R&S®FSL-K7 1300.9246.02
Поддержка датчиков мощности 3) R&S®FSL-K9 1301.9530.02
Прикладное встроенное ПО для измерения коэффици-
ента шума и усиления 4) R&S®FSL-K30 1301.9817.02
Принадлежности
КСВ-мост, от 10 МГц до 3 ГГц
(включая калибровочные меры ХХ, КЗ, нагрузки) R&S®FSH-Z2 1145.5767.02
Согласователь импедансов 75 Ом, разъем «N-в-BNC» R&S®FSH-Z38 1300.7740.02
Наименование Тип устройства Код заказа
Дополнительный модуль зарядного устройства R&S®FSL-Z4 1300.5430.02
Согласователь импедансов 50/75 Ом, N-разъемы R&S®RAM 0358.5414.02
Согласователь импедансов 75 Ом, последовательный
резистор 25 Ом, N-разъемы R&S®RAZ 0358.5714.02
КСВ-мост, от 5 МГц до 3 ГГц R&S®ZRB2 0373.9017.52
КСВ-мост, от 40 кГц до 4 ГГц R&S®ZRC 1039.9492.52
Датчики мощности для опции R&S®FSL-K9
Датчик средней мощности, от 10 МГц до 8 ГГц, 200 мВт R&S®NRP-Z11 1138.3004.02
Датчик средней мощности, от 10 МГц до 18 ГГц, 200 мВт R&S®NRP-Z21 1137.6000.02
Датчик средней мощности, от 10 МГц до 18 ГГц, 2 Вт R&S®NRP-Z22 1137.7506.02
Датчик средней мощности, от 10 МГц до 18 ГГц, 15 Вт R&S®NRP-Z23 1137.8002.02
Датчик средней мощности, от 10 МГц до 18 ГГц, 30 Вт R&S®NRP-Z24 1137.8502.02
Термодатчик мощности, от 0 Гц до 18 ГГц, 100 мВт R&S®NRP-Z51 1138.0005.02
Термодатчик мощности, от 0 Гц до 40 ГГц, 100 мВт R&S®NRP-Z55 1138.2008.02
Датчик средней мощности, от 9 кГц до 6 ГГц, 200 мВт R&S®NRP-Z91 1168.8004.02
Внешнее ПО
ПО для измерения электромагнитных помех R&S®ES-SCAN 1308.9270.02
1) видео выход, выход ПЧ, управление источником шума, интерфейс дист. управл. для V-цепей,
интерфейс для датчиков мощности R&S®NRP-Zxx
2) требуется опция R&S®FSL-B30
3) требуется опция R&S®FSL-B5 или R&S®NRP-Z3/4 и датчик мощности R&S®NRP-Zxx
4) требуется опция R&S®FSL-B5 и предусилитель